暑い暑い!とにかく暑い!山でのB&Bのシゴ... 続きを読む
限定公開記事です... 続きを読む
これがPennette alla Lucianaペンネッテ・... 続きを読む
ひさしぶりの水中写真アップです。ここ1週... 続きを読む
急きょ入ったディナーの予約!しかも24人!... 続きを読む
更新しました!自家製で作れるとは思ってい... 続きを読む
自慢のシチリア料理にくわえ、ご希望のゲス... 続きを読む
今年の3月にオープンしたばかりの新しいわ... 続きを読む
「親子留学 保存版」という雑誌に掲載され... 続きを読む
きょうは、わたし達のB&B Bella-Siciliaベ... 続きを読む
B&B Bella-Sicilia ベッド&ブレックファス... 続きを読む
今夜は本格的な料理ばかりしました。Serata... 続きを読む
薄切りの肉に生ハムとチーズを巻き込んで、... 続きを読む
きょうは風が強い。海には波あり。しかし・... 続きを読む
今夜はひさしぶりに夕食ゲストのいない夜。... 続きを読む
2008年6月17日にこの記事をアップしたとた... 続きを読む
いちじくがこんなにおいしいとは知らなかっ... 続きを読む
B&B Bella-Siciliaベッラ・シシリアのお部... 続きを読む
中身は何だと思いますか?実はコレ、パスタ... 続きを読む
庭に苗を植えてから早○週間・・(何週間たつ... 続きを読む
庭のフィノッキ(=フェンネル)の葉っぱを... 続きを読む
限定公開記事です... 続きを読む
まず摘んでくるのはこのように少し緑色をし... 続きを読む
今朝は起きたときから「海がわたしを呼んで... 続きを読む
きょうは海へ!... 続きを読む
生にんにくと生トマトとプレッツェモロ(イ... 続きを読む
庭のあんずの木になるあんずがとてもおいし... 続きを読む
... 続きを読む
昨晩友人Peppeペッペにどっさりもらったズ... 続きを読む
まずお見せしたいのがコレ!さくらんぼです... 続きを読む
昨日チェックインされたイギリス人カップル... 続きを読む
休暇を利用してシチリアへ遊びに来ていた妹... 続きを読む
テーマカラーはピンク。なぜ?なぜだか知ら... 続きを読む
となりのニーノの土地でとれた、そらまめと... 続きを読む
5月10日から予定されていたグループのお客... 続きを読む
写真は、シチリアのアンティパスティ・・あ... 続きを読む
Bella-Siciliaベッラ・シシリアの庭で、き... 続きを読む
限定公開記事です... 続きを読む
本日アレちゃん(オットのアレッサンドロ)... 続きを読む
発見!桜の木。というわけでコレはさくらん... 続きを読む
左側はレモンチェッロLimoncelloといいます... 続きを読む
ペペロニ・リピエニ(詰めたペペロニという... 続きを読む
更新して、写真アップしますので、再度読ん... 続きを読む
動画内に出てくる絞られたジュースの赤さに... 続きを読む
わたし達夫婦がもともと経営しているDiveSi... 続きを読む
まだまだなっているアランチャ=オレンジ。... 続きを読む
4月8日 夕食のメニューは2種類のパスタ。ひ... 続きを読む
シチリア島1週間のモデルプランをご紹介。4... 続きを読む
色鉛筆、水彩絵の具、アクリル絵の具、油絵... 続きを読む
限定公開記事です... 続きを読む
限定公開記事です... 続きを読む
材料はなす、ピーマン、セロリ、たまねぎ、... 続きを読む
3月最後の土曜日から日曜日にかけて夏時間... 続きを読む
限定公開記事です... 続きを読む
「イタリア・シチリア島のオリーブの木・オ... 続きを読む
今日はPasquaパスクワ=復活祭。とても天気... 続きを読む
最初の朝食サービスのために、家族みんなで... 続きを読む
あの大変だった契約の日、それはわたしの誕... 続きを読む
10日に義弟アンジェロがシチリアへ帰ってき... 続きを読む
世界で一番はじめに作られたGelatoジェラー... 続きを読む
オープンを目前にひかえたわたし達のB&B Be... 続きを読む
ここ山間部のBella-Siciliaでも、日中はど... 続きを読む
羊の乳で作る「Ricottaリコッタ」というチ... 続きを読む
こうしてみると中が赤いオレンジ(つまりブ... 続きを読む
Bella-Siciliaの広大な土地では今、リモー... 続きを読む
日本人のように・・いや、わたしは日本人です... 続きを読む
こんなに長かった誕生日の一日ははじめて。... 続きを読む
とはいえ、雪が積もっているわけではないの... 続きを読む
看板デザイン、してみました。まずはフルッ... 続きを読む
あらためて・・お知らせです。イタリア・シ... 続きを読む
おひるにアレちゃん※(オット=アレッサン... 続きを読む
どうせ日本に行くなら、花見の季節か紅葉の... 続きを読む
写真は2008年1月30日、ポルト・ディ・ナク... 続きを読む
いや~疲れた疲れた!ニッポンへの旅。大幅... 続きを読む
オットがシチリア人なので、寒い寒い東京だ... 続きを読む
19年前、母が亡くなった年にはじめてのひと... 続きを読む
きょう、今回の来日での最後の「イタリア語... 続きを読む
このブログ内にも「カンパーニャ購入計画」... 続きを読む
シチリアでもPesce Stoccoペッシェ・ストッ... 続きを読む
Polpettini foglie di limoneポルペッティ... 続きを読む
久しぶりに日本で過ごすクリスマスと年末。... 続きを読む
わたしたちが購入したカンパーニャ。2008年... 続きを読む
カンパーニャ購入計画がうまくいったことの... 続きを読む
11月30日にはじめて見に行って、とても気に... 続きを読む
シニョーラとの交渉、ガラスの玉九つでのぞ... 続きを読む
... 続きを読む
... 続きを読む
特に説明はありません。動画もドウゾ。... 続きを読む
きのうエトナの雪嵐でよごれた愛車。今朝さ... 続きを読む
愛車TOYOTA HILUXでの日帰り旅。YouTube動... 続きを読む
こうしてエトナ山が見えたのは何日ぶりだろ... 続きを読む
Fettucine(フェットゥチーネ)のほうがなじ... 続きを読む
ビスケット生地で焼くクロスタータという名... 続きを読む
なんともあっけないほどカンタンな手打ちパ... 続きを読む
... 続きを読む
写真はシチリア名物アランチーニarancini(... 続きを読む
divinatriceディヴィナトリーチェ(占い師... 続きを読む
... 続きを読む
イタリアの地図、もうひとつ見つけたのでア... 続きを読む
ひときわ高くそびえ立つアヴォカドの木AVOC... 続きを読む
ファッチャーモ、ベッラ・マンジャータ!Fa... 続きを読む
(いまさらですが)わたしはイタリア・シチ... 続きを読む
とってもおいしく焼きあがったPasta al for... 続きを読む
まず最初にお知らせです。おとといまでの旅... 続きを読む
午後からAciTrezzaアチ・トゥレッツァへ。... 続きを読む
寒いし天気も悪いし、4日間(かも)の予定... 続きを読む
シチリア北西プント(頂点)への旅に出発!... 続きを読む
きょうは、義弟アンジェロの誕生日。ロンド... 続きを読む
シチリア北西側頂点への旅の準備をしていた... 続きを読む
イソレ・エガディIsole Egadi(エガディ諸... 続きを読む
三角形なシチリアの左上の頂点、つまり北西... 続きを読む
20071111CapoTaorminapiccola grotta... 続きを読む
何日ぶりだか数えないと思い出せないほどだ... 続きを読む
2007年11月8日 4時24分 立冬。こちらイタリ... 続きを読む
おなじみうちのチビ怪獣Angelinoアンジェリ... 続きを読む
10月15日の夜の嵐から、ずっと天気が悪いシ... 続きを読む
入院中からずっと食べたかったfinocchiフィ... 続きを読む
いま、写真アップしました。先日のニョッキ... 続きを読む
I Dolci - Pasticceria Freni Messina【e】... 続きを読む
きょう、ようやく海が静かになったので、ボ... 続きを読む
Cavolfiori Affogato(カヴォルフィオーリ... 続きを読む
いきなりタイトルで驚かせたと思いますが、... 続きを読む
今日はダイビングのゲストもいないし、海況... 続きを読む
今晩、冬時間にかわって、7時間だった日本... 続きを読む
年に数回だけ、シチリアでもサーフィンでき... 続きを読む
今日のラヴィオリはペコリーノ入り。... 続きを読む
なぜスズキをPescePersicoペッシェ・ペルシ... 続きを読む
いつもはカリフラワーなんだけど、きょうは... 続きを読む
アマトリチャーナというベーコンとトマトの... 続きを読む
わが家の道路側のテラスからはエトナ山がこ... 続きを読む
日本人スタッフ、テルエさんはきょうでお仕... 続きを読む
al denteアルデンテというコトバ=イタリア... 続きを読む
フォルノ(オーブン)の中から、焼き上がり... 続きを読む
今週はとにもかくにも天気が悪い。商売あが... 続きを読む
こんな写真、チビ怪獣(うちの息子Angelino... 続きを読む
うちの愛車はTOYOTA Hiluxきのうはサンタレ... 続きを読む
ネットでこんなの見つけました。 フルーツ... 続きを読む
例のピスタチオ祭りでたくさん買って来たも... 続きを読む
このブログ。本格的に書き始めて1年半経ち... 続きを読む
ゆうべの嵐。結局朝まですごかったらしい。... 続きを読む
今こちらは深夜0時を過ぎたところ。夜中(... 続きを読む
とてもかわっていると感じると思います。シ... 続きを読む
これ、何だと思いますか?PART2ヒント:こ... 続きを読む
これ、何だと思いますか?ヒント:野菜の一... 続きを読む
新車が来たので、無理してでも毎日ドライブ... 続きを読む
まるで、雪が舞うように泳ぐサカナたち。時... 続きを読む
午前中、これを焼いた。こんなにカンタンだ... 続きを読む
ピスタッキオ=ピスタチオを使った、シチリ... 続きを読む
わたしたちのダイビングセンターで使ってい... 続きを読む
Amatreciana(アマトリチャーナ)といいま... 続きを読む
今日、メッシーナまで購入した新車をとりに... 続きを読む
「石焼き」とか「鉄板焼き」とかいろいろあ... 続きを読む
このブログでこれまで記事にした内容をカテ... 続きを読む
きのう行ったピスタッキオのお祭りで買って... 続きを読む
エトナ山の西側にBronte(ブロンテ)という街... 続きを読む
写真は少々お待ちください。今日は、IsoleE... 続きを読む
このブログにこのパスタは何回登場したこと... 続きを読む
「イタリア語とシチリア料理の教室」を開催... 続きを読む
10月になってシーズンもほぼおわりだけど、... 続きを読む
シチリア料理の中ではあまりにも有名。Capo... 続きを読む
わたしたちのダイビングセンターDiveSicily... 続きを読む
10年前の今日。つまり1997年10月1日。わた... 続きを読む
カルボナーラはパスタのレシピの中でも人気... 続きを読む
イタリアは昨年のワールドカップ2006で優勝... 続きを読む
雨がふったり風が強かったりで天気が不順だ... 続きを読む
Frittata di patateフリッタータ・ディ・パ... 続きを読む
きょうはメッシーナへ行った。ガンジリまで... 続きを読む
のりまきconCarne(コン・カルネ)と肉じゃ... 続きを読む
この写真は、水中のアレッサンドロが地上の... 続きを読む
地形が好きなダイバーなら、やっぱり「青の... 続きを読む
いわしのパスタで、パレルモ式として有名な... 続きを読む
自分で書いててどこがどう「シチリア風」な... 続きを読む
日本も暑いときいていますが、こちらシチリ... 続きを読む
生パスタを家ではじめて作ってみた。「生パ... 続きを読む
きょうは創作。ポッロ(チキン)をオーブン... 続きを読む
こういうときにかぎって、カメラを持たない... 続きを読む
「コレでいくらでもパンが食べられる」つま... 続きを読む
名物は一応コレみたい。コレはシチリアのか... 続きを読む
... 続きを読む
ずっと作りたかった一品。Scaloppine alla ... 続きを読む
「青の洞窟」といえば、イタリアはカプリ島... 続きを読む
大好きなパスタReginettaレジネッタを使っ... 続きを読む
きょうはフェスタ・エラ・マドンナ。... 続きを読む
和風伊食:スパゲッティのかわりにそうめん... 続きを読む
エトナは引き続き噴火中。日中は噴煙が真っ... 続きを読む
追記:いま9月5日朝の3時なんですがさらに... 続きを読む
近所なのに一度も行ったことがなかったリス... 続きを読む
今日のタイビングはIsolaBellaイソラ・ベッ... 続きを読む
ちょうど4年前の今日、わたしははじめてこ... 続きを読む
欲しいのはこのシリーズ。三菱自動車のL200... 続きを読む
まずは、メッセージをくださったみなさん、... 続きを読む
あした8月24日はわが息子アンジェリーノの... 続きを読む
今朝のダイビングはグロッタ・アズーラ。10... 続きを読む
偶然テレビでやってた「ゴッドファーザー」... 続きを読む
ダイビングセンターの内側から外側をパチリ... 続きを読む
マッツァロにて花火。15日の夜はマッツァロ... 続きを読む
毎年8月15日はFerragosta(フェッラゴスタ... 続きを読む
Pappardelle Crema di Funghi(パッパルデ... 続きを読む
ダイビングもスノーケリングもする必要がな... 続きを読む
タオルミナのとなり町、メッシーナ方向(つ... 続きを読む
しかも相変わらず水があったかい!ナマイキ... 続きを読む
ジョナティーノとヨハンナ(義弟ロベルトの... 続きを読む
はじめて使ってみたパッササッサ。passa sa... 続きを読む
きのうは、お気に入りリストランテのひとつ... 続きを読む
この特大大皿で運ばれたパスタ!リングイネ... 続きを読む
もうこれでわざわざフィウメフレッドまで行... 続きを読む
いちばん欲しいのはVespaPX125FL2モデル。... 続きを読む
FUSILLI BUCATI COLTIフジッリ・ブカーティ... 続きを読む
山と海の両方が1日で楽しめる。それがシチ... 続きを読む
あがりたくない、ずっと水底にいたい~。そ... 続きを読む
まずはお寿司。押し寿司にした、ロベルト一... 続きを読む
こういうときに限ってカメラを持たずにダイ... 続きを読む
これ、アンジェロ。陸上ではどうしようもな... 続きを読む
便利なニョッキ・ディ・パターテ。その名の... 続きを読む
今日の2本目はIsolaBellaイソラ・ベッラ。... 続きを読む
なんて青い!なんて透明!なんてあたたかい... 続きを読む
カサレッチェ。casarecceは自家製の、とい... 続きを読む
今日、ピースボートがカターニア港へ。とい... 続きを読む
きょうは、タオルミナ在住の友人夫婦宅に遊... 続きを読む
映画「ル・グラン・ブルー」が撮影された地... 続きを読む
ダイビング中に洞窟の中に入って行き、いっ... 続きを読む
採れた!採れた!こんなに採れたトマト!う... 続きを読む
ここFolza D'Agroフォルツァ・ダグロは映画... 続きを読む
きょうは今夏はじめての「スノーケリング・... 続きを読む
今夜はマッツァロでナイトダイビング。ダイ... 続きを読む
... 続きを読む
熱い熱い。本当に熱いシチリア。午前中にす... 続きを読む
... 続きを読む
よく考えたらココは地中海。よく考えなくて... 続きを読む
エキジット直前の太陽。水面ごしに。ところ... 続きを読む
というわけで、晴れて、学科試験(最終)に... 続きを読む
トマトが収穫しはじめです。レモンも次々と... 続きを読む
メッシーナ県の山の中にグラニーティGranit... 続きを読む
シチリアの夏はとても美しい。が、とにかく... 続きを読む
ヌーディ・ブランキ(ウミウシ)もカラフル... 続きを読む
一昨年(2005年)のダイビングのお客様で、... 続きを読む
今日のベストショットはくやしいけどアレッ... 続きを読む
まず日本のガイドブックには絶対載っていな... 続きを読む
イタリア・シチリア島。タオルミナのマッツ... 続きを読む
ここシチリア島は地中海のほぼ真ん中に浮か... 続きを読む
ペペロニ(巨大ピーマン)がとにかく美味し... 続きを読む
... 続きを読む
海水ごしに待ってる夫アレッサンドロの背中... 続きを読む
きょうは体験ダイビングと講習日和。つまり... 続きを読む
今年はスタッフにめぐまれなかったり、天候... 続きを読む
エオリア諸島のひとつ、リパリではこんなコ... 続きを読む
コレ、スタッフ用のTシャツですが、数量限... 続きを読む
おなじみのカルボナーラ。パンチェッタ(ベ... 続きを読む
4月に植えた庭のポモドーロ。赤くなった第... 続きを読む
いつかこんなボートを手に入れたい。中央の... 続きを読む
ニョッキというのは、パスタの一種ですがじ... 続きを読む
わたしがシチリアに暮らし始めて、4回目の... 続きを読む
コレ、スタッフ用のTシャツなんですが、ダ... 続きを読む
グロッタ・アズーラはもちろんその地形を楽... 続きを読む
ながめのいい、わたしたちのテラッツァ。Te... 続きを読む
前からやってみようと思ってたルッコラのパ... 続きを読む
シチリア料理には絶対欠かせないハーブ。バ... 続きを読む
天気が下り坂にむかっているらしい。ことし... 続きを読む
あまりにもあまりにも水がきれいなので、写... 続きを読む
きょうはイタリアでも母の日。アンジェリー... 続きを読む
やっぱり青い。地中海。そんなことを思いな... 続きを読む
シチリア・ファンなら名前はきいたことがあ... 続きを読む
これは本当においしい!なんといってもおい... 続きを読む
今シーズン初のまかないランチ。昨日からス... 続きを読む
このタイトル、自分でも書いてて意味がわか... 続きを読む
日本から妹が来ているので、今朝はタオルミ... 続きを読む
ニッポンのGWを利用して妹が来ています。... 続きを読む
おなじみ料理教室。今日はオープンウォータ... 続きを読む
ゴンモンチーノ、と呼んでるんですが、上の... 続きを読む
うちのダイビングンセンターはDiveSicilyと... 続きを読む
今朝、バイクがひくカレット・シシリアーノ... 続きを読む
きょうはバンコのペンキぬりをした。きのう... 続きを読む
今日のダイブはマッツァロ・ベイにて。イギ... 続きを読む
きょう、アンジェリーノは朝から大暴れ!で... 続きを読む
きょうはバンコ(カウンター)が完成。あし... 続きを読む
今夜も見てきたTerrazza Mazzaro'の進捗状... 続きを読む
何度も書いているけど、ここシチリアは野菜... 続きを読む
壁が白くなってマットネッラが貼られ、テン... 続きを読む
いろいろブログを書き散らしているんだけど... 続きを読む
日々、準備がちゃくちゃくと整っているわた... 続きを読む
今日はとても天気が良い。Angelinoからしっ... 続きを読む
もうすぐオープンする海辺の通り沿いのバー... 続きを読む
壁側が真っ白になったので、きれいだ。線路... 続きを読む
現在の状況:チェメントビアンコを階段側に... 続きを読む
本日のゲストは初心者だったので「グロッタ... 続きを読む
ジュエリーデザイナーとしての活動再開間近... 続きを読む
Twitterをご存知ですか?WindowsVistaを無... 続きを読む
やっと入れた。Windows Vista。あまりにう... 続きを読む
ジャルディーニのはずれ、ほとんどタオルミ... 続きを読む
眺めがいいなあ!ここは。きょうはアルコの... 続きを読む
今朝はマッツァロのスピアッジャより。すで... 続きを読む
「ゴッド・ファーザー」の撮影地として有名... 続きを読む
2日前の夕方のアレッサンドロとアンジェロ... 続きを読む
ここのところ、天気がいまいちなんだけど、... 続きを読む
「海と太陽のテラッツァ」オープンに向けて... 続きを読む
「ラタトゥイユ(みたいなやつ)ね・・・」と... 続きを読む
アレッサンドロ絶賛!わたしもこのパスタ大... 続きを読む
この、途中経過の絵のおいしそうなこと!と... 続きを読む
本日はとことん快晴!きのうシチリアをはな... 続きを読む
シロッコとかマエストラーレとか・・・風に... 続きを読む
けさ、マッツァロのテラッツァの仕事で、ア... 続きを読む
風。ふいてます、ものすごく。シロッコだっ... 続きを読む
こちらではレンズ豆をよく食べます。日本で... 続きを読む
ゆうべからパラパラパラパラ・・・と雨の音、... 続きを読む
3日前にPeppeが持ってきてくれた長ネギ(チ... 続きを読む
ポモドーリ・セッキ(ドライトマト)カラブ... 続きを読む
60年前にタコ漁をしていた漁師さんが、アミ... 続きを読む
タオルミナ マッツァロベイ。わたしたちの... 続きを読む
3月の最後の土曜日から日曜日にかけての深... 続きを読む
シチリアの朝食といえばコレ。コルネット。... 続きを読む
とにかくシンプルで、しかもおいしい!シチ... 続きを読む
あんまり美味しくないイチゴだったので(サ... 続きを読む
ポルト・ディ・ナクソス(ナクソスの港)に... 続きを読む
なにしろ、庭のオレンジが美味しい!毎日の... 続きを読む
シチリアならではのスパゲッティをご紹介。... 続きを読む
メッシーナのファナリーノにて。今年はじめ... 続きを読む
いわゆるハンバーグなんですが、リモーネ(... 続きを読む
何しろ美味しいペンネッテ・ピスタッキオ。... 続きを読む
Pommodori Secchi(ポモドーリ・セッキ)つ... 続きを読む