真夏のエトナへ。3ヶ月前には雪があったところに緑。

きょうは、わたし達のB&B Bella-Siciliaベッラ・シシリアのエトナ・ツアー。
写真は頂上近くの、普通車で行ける最高度の場所。（2000m程度の標高）
3ヶ月前には雪だったのに、さすがに今は緑が・・。

気温は24℃程度でした。（ちなみに下は36℃程度。）

車（トヨタ ピックアップトラック）で出て、小さなグロッタ（洞窟）を徒歩でくぐったり、溶岩流が固まってできた場所を歩いたり、そしてこの2000m付近まで車で上ります。
頂上近くのリストランテでおいしいマケロニを食べて、帰ります。

朝10時頃出発
昼14時頃到着 FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

もうすでに真夏。シチリア。

きょうは風が強い。
海には波あり。

しかし・・暑い！ FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

海へ！

きょうは海へ！ FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

つづきを読む ...

Giro d'Italia ジロ・ディタリア 「イタリア一周自転車レース」がシチリアを通過しました。

テーマカラーはピンク。
なぜ？
なぜだか知らないけど、ピンク色のＴシャツやぼうしやリュックがセットで10ユーロ。
チビは友人のヴァレンティーナからぼうしをもらいました。
近所のビンバたちに囲まれた息子チビ怪獣アンジェリーノ。
FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

イタリアは今朝から夏時間。日本との時差は7時間に。

3月最後の土曜日から日曜日にかけて夏時間がはじまる。今朝は1時間短い夜を過ごしたので、気分的にも眠い。

ところで、今日は（たぶん）最後のヒマな日曜日。
ヒマといっても、ヒマではないけど（B&B Bella-Siciliaの準備がまだまだあるから。）、つまり海のおきゃくさまも山のおきゃくさまもない日曜日。
今週末から海も山も予約が入っていて、いつものように働きづめの夏が始まる！

今年からは、海の仕事にも加えて山の仕事もあるからね。

久しぶりに近くで見た海。
写真はGiardini-Naxosジャルディーニ・ナクソスのLungo Mareルンゴ・マーレにて。
少々波あり。

しかし、もう、暑い暑い。

すでに始まろうとしている、シチリアの夏。 FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

Buona Pasqua!復活祭の休日の過ごし方。

今日はPasquaパスクワ＝復活祭。とても天気がいい。朝食のしごとの前に、目の前の高い山に登ってペコライエ（羊飼い）の居るところへ行ってみた。エトナがとてもきれいに見える場所。
上の写真は羊の乳をしぼっているところ。これでリコッタチーズをつくる。このリコッタを手に入れるのが目的。まだあたたかいリコッタ。
ところで、復活祭の休日はみんな集まって食べる食べる食べる･･の大騒ぎ。

あたらしくオープンしたわたしたちのB&B Bella-Siciliaにみんな集まりました。

いまこちらは花ざかりを迎えようとしています。

この花は何？

数日前に見つけた、この花は何？ FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

世界で一番最初のジェラート（アイスクリーム）はエトナで出来た、というのをご存知ですか？

世界で一番はじめに作られたGelatoジェラートは、エトナの雪を使って作られたものだそうです。
Latteラッテつまり牛乳とLimoneリモーネつまりレモンのジュースをあわせてエトナの雪を使って凍らせたのだそう。
アラブ人による、世界ではじめてのアイスクリーム。

きょうはとてもエトナがきれい。

写真は、カンパーニャ（B&Bを準備中の新しい土地）に通う道すがら。 FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中

今朝は雪。気温は6.5℃。すご〜く寒いシチリア。

とはいえ、雪が積もっているわけではないので、雪の写真はありません・・。

今朝9時15分頃起きた（おそい･･）。
外を見ると雪がちらついているではないですか。チビ怪獣とオットも早速起こして3人で雪見。
とはいえ、ちらついているだけ・・のシチリアの雪。

もしこれが日本だったら、テレビから聞こえるのが

「今朝はこの冬一番の冷え込みでした」

というところでしょうか。

さて、天気はとても良いのでいつものようにお出かけ。
写真は例のカンパーニャへ行く道すがら。
右側をS.Venereサンタ・ヴェネラという川が流れています。
このまま道なりに右へ曲がって見えてくる小さな山が例のカンパーニャです。 FC2 Blog Ranking::ブログランキング参加中